Sintel - Phim hoạt hình 3D ngắn của Blender Foundation

Many people still don’t believe that free/open source 3D softwares could create amazing and successful 3D animations. They will have to reconsider this opinion after watching many short films made with the open source 3D creation suite Blender. Big Buck Bunny was a great example, the 3D short by the Blender Institute received many awards in 2008. However, the Blender Foundation has just completed a more awesome film, Sintel.

Nhiều người vẫn chưa tin rằng Phần mềm 3D mã nguồn mở có thể tạo ra những đoạn phim 3D ngắn hoàn hảo. Họ sẽ phải xem xét lại quan điểm này sau khi những thước phim ngắn được thực hiện bởi book Phần mềm mã nguồn mở Blender. Big Buck Bunny là một ví dụ điển hình, đoạn phim 3D ngắn thực hiện bởi hãng phần mềm Blender đã nhận được giải thưởng của năm 2008. Tuy nhiên, Blender Foundation vừa mới lại hoàn thành 1 bộ phim 3D tuyệt vời nữa - đó là Sintel

The initial funding for the short came from 1,000s of donations via the internet community and once more proves that this model can work to help in the independent animation film business. There are all things you will expect with a budget of only $550k, from fast action scenes, fires, landscapes to complicated facial features.

Kinh phí ban đầu cho thước phim là 1,000 sent quyên góp qua mạng Internet đã một lần nữa chứng minh mô hình làm phim này có thể giúp ích cho việc kinh doanh phim hoạt hình độc lập. Có tất cả mọi thứ bạn sẽ mong đợi từ khoản ngân sách chỉ có 550.000 USD, từ những cảnh hành động nhanh, hoả hoạn, cảnh quan đến các tính năng phức tạp trên khuôn mặt.

The state of the art 3D short showcases Blender’s capabilities, stimulate its development, and encourage young artists to participate in the creative process by licensing the raw material and the final product under Creative Commons.

For the entire creation pipeline in the studio, we will only use free/open source software. For 3D graphics, compositing and video editing we’ll obviously use Blender. For imaging and drawing we expect to use GIMP and Inkscape a lot.

The 15 minute short Sintel tells a story of a young girl on a long adventure to save her best friend, a baby dragon. Although its purpose is to show that Blender can produce amazing animation worthy of any professional studio rather than the plot, developers really did an excellent job to write a touching story that left me wanting more when it ended.

GiangBLOG